Basics
- Help!Hilfe!
- Help me!Hilf mir!
- Police!Polizei!
- Stop!Stop!
- Watch out!Achtung!
- Quick!Schnell!
- Fire!Feuer!
- Stop that thief!Stopp den Dieb!
Help
Call the police!
Ruf die Polizei!
Call an ambulance!
Ruf einen Krankenwagen!
Can I use your phone?
Kann ich Ihr Telefon benutzen?
What’s the emergency number?
Was ist die Notrufnummer?
Get a doctor!
Hol einen Arzt!
Accidents
There’s been an accident.
Es gab einen Unfall.
Yes, some people are hurt.
Ja, einige Menschen sind verletzt.
It’s not too bad.
Es ist nicht allzu schlimm.
Can I have your name and address?
Können Sie mir Ihren Namen und Ihre Adresse nennen?
Are you insured?
Sind Sie versichert?
I need the details for the insurance.
Ich brauche die Details für die Versicherung.
I want to talk to the police first.
Ich möchte zuerst mit der Polizei sprechen.
Can you make a report please?
Können Sie bitte Bericht erstatten?
Loss
I left it here.
Ich habe es hier gelassen.
I lost it yesterday.
Ich habe es gestern verloren.
Did you find my…?
Hast du mein … gefunden? (informal) / Haben Sie mein … gefunden? (formal)
My wallet has been stolen.
Meine Brieftasche wurde gestohlen.
I’ve been robbed.
Ich wurde beraubt.